LUNAFLY, qui ont été très actif à l'étranger dans leurs activités cette année, notamment en Indonésie, en Malaisie, aux Philippines, à Singapour, en Tunisie et en Chine, sont de retour en Corée.

LUNAFLY, que nous avons rencontré pour cette interview à Séoul, sont impatients de rencontrer leurs fans coréens après avoir attendu un si long moment.

"Ça fait du bien de faire un comeback en Corée après un certain temps. C'était un peu frustrant à cause de la barrière de la langue à l'étranger. Maintenant, c'est un peu moins stressant. Nous allons vous montrer de nombreuses images différentes de Lunafly, et pas que dans les shows, donc s'il vous plaît attendez-nous avec impatience" - Teo

"Je voudrais vraiment plus rencontrer nos fans coréens. En fait, les fans locaux et étrangers sont les mêmes pour moi, mais à cause de tous nos concerts à l'étranger nous n'avons pas été en mesure de beaucoup voir nos fans coréens, je veux donc les rencontrer très prochainement" - Yun

LUNAFLY sortiront leur nouvelle chanson "Special Guy" "특별한남자" le 10 Mars. C'est une musique puissante mais également calme et douce, Miryo membre des Brown Eyed Girls a composé le rap pour eux.

"Dans notre musique actuelle on trouve beaucoup d'accoustique. Mais maintenant, dans notre nouvel album nous avons fait appel à plus de femmes, nous nous sommes essayés à la musique électronique. Un son intense, sexy et chic. C'est un style que les femmes aimeront." - Teo

"Teo est tombé amoureux du mixage il a étudié la musique électronique pendant une année. S'il vous plaît réjouissez-vous de sa performance." - Sam

La collaboration de Miryo avec LUNAFLY a été suggéré par Miryo elle-même. 

Après avoir entendu leur chanson, "특별한남자 (special guy)" qui rappelle Do Mon Joon du drama "You Who Came From The Stars", elle a décidé en tant que Senior de LUNAFLY de composer personnellement le rap de "특별한남자".

"Grâce à l'aide de Miryo, l'enregistrement de la chanson s'est très bien déroulé, c'était vraiment amusant." 

En tous cas, il semble qu'avoir une femme est plus amusant que de n'avoir que des hommes avec qui travailler. Anticipez leurs performances sur scène.

"Des groupes comme 2NE1 et Girls Generation font leur retour en même temps que nous alors nous nous sentons un peu sous pression. Nous avons une image ambiguë dû au fait que nous sommes à la fois des idoles et un groupe. Comme il n'y a pas de concurrence avec un groupe dans une situation comme la nôtre, je pense que ce sera un comeback agréable." - Teo

"Et puisque LUNAFLY est un groupe d'idoles et une bande en même temps, nous avons un charme unique. De plus nos trois membres ayant des caractères différents, les choses tournent très bien. Notre taille moyenne est de 180cm." - Teo

"Nous nous sommes entraînés à faire des lives-performances, nous avons développé toutes sortes de compétences qui ont pour but de montrer une vraie image de nous même. C'est pourquoi nous sommes tous égaux en force. 

Sam en charge des paroles en anglais et les autres, de la musique. "-Yun

"Nous aimerions maintenant réussir à nous faire connaître dans toute la Corée. Nous voulons promouvoir sans tomber malade. Nous nous sommes entraînés pendant 20 heures par jour et avons dormis 3 à 4 heures par nuit ce qui était vraiment dur pour nous. Nous sommes vraiment désireux de nous faire connaître alors nous pouvons faire des choses encore pire que cela." - Yun & Teo

Source : newsen

Traduction anglaise : Love_Jiayi

Traduction française : Irea @ LUNAFLYFrance